WANDER SHANGHAI

武康路与淮海中路交会处

武康大楼

Wukang Mansion

从诺曼底公寓,到一座城市的日常

在武康路与淮海中路的转角,读懂邬达克的住宅设计。沿着真实照片和历史时间线,看诺曼底公寓如何成为今天仍有人居住的武康大楼。

沿着老照片,走进它的历史
2025年的武康大楼完整外观,红砖楼身向街角收拢,底层连续拱券面向路口。

2025年5月4日

修缮后的武康大楼:楔形楼体、沿街券廊与路口共同构成今日街景。

Suicasmo · 图片来源 · CC0 1.0

建筑速览

建造年代
1924年主楼;东侧副楼于1930年增建
建筑师
邬达克 · László Hudec设计时任职于克利洋行
建筑风格
法国文艺复兴式钢筋混凝土结构,八层外廊式公寓
最初功能
出租公寓与沿街商铺万国储蓄会旗下中国建业地产公司投资
当前用途
居民住宅与底层商铺楼上的居住空间并非公共展馆
所在位置
淮海中路1842—1858号武康路南端;常用门牌为1850号

建筑与用途资料[2] [3] [4]

建筑的起点

它为什么出现在这里?

先把它看作一栋住宅,再看那道像船首的街角。1924年,万国储蓄会旗下的中国建业地产公司在武康路与淮海中路相交的锐角地块上兴建诺曼底公寓。这里当时属于法租界,外商公司的职员是早期住户的重要组成部分。投资、居住需求与道路形状,一起决定了它的起点。[4] [3]

设计者邬达克当时还在克利洋行任职。沿着两条道路展开的楼翼,在转角处以圆弧收拢;楼上是公寓,楼下的商铺和券廊接入街道。它不是一个只能从远处观看的雕塑,而是一座需要容纳生活、采光和通行的建筑。[2] [4]

“诺曼底”让人想到法国地名,但不能由外形直接推断成一艘战舰的纪念物。今天看到的“船首”首先是建筑回应地块的结果。与其只记住一个比喻,不妨从街角慢慢走向侧面,观察它怎样从一条窄边展开成很长的住宅立面。[2] [1]

抬头看,再走近一点

三个值得停留的细节

圆弧转角,接住两条街道

从对面的步行空间看,最窄处像一枚竖立的书脊,两侧楼翼沿武康路和淮海中路退开。沿人行道换一个位置,尖角就会变成宽阔的正面;“像船”的感觉取决于观看方向,而不是整栋楼只有一个朝向。[2]

从券廊读到红砖与檐口

底部连续的拱门形成半开放通道,上方砖墙被窗、阳台和水平线脚划分。近处看拱门的尺度和墙面纹理,退远看上、中、下的层次,会发现重复的窗格让很长的楼身保持了秩序。[3] [4]

主楼、副楼,是不同的年代

醒目的八层主楼并不是整个建筑群。东侧五层副楼建于1930年,北侧还曾设车库及辅助用房。看照片或沿街行走时,把主楼和后来增加的体量区分开,才能理解这个住宅地块怎样逐渐长成。[3] [4]

武康大楼转角立面近景,展示红砖、铁艺阳台、窗饰、石色基座和屋顶檐口。

2025年5月4日

从街角仰看红砖立面、连续转角阳台与顶部檐口,层次和材料清晰可辨。

Suicasmo · 图片来源 · CC0 1.0

一栋楼的不同身份

历史,在照片之间展开

照片注明拍摄或出版年代;没有可靠影像的阶段,以文字保留历史线索。

  1. 1924

    诺曼底公寓进入城市

    邬达克设计的主楼建成,作为公寓出租,底层容纳商铺。徐汇区资料以1924年记录建造年代;后来的副楼不应并入主楼的年代。[2] [5]

    早期黑白照片中的诺曼底公寓,楔形楼体位于街角,前景有行人,街道两侧可见电线杆与树木。

    约1924—1939年(档案估年)

    诺曼底公寓与霞飞路、福开森路交会处的早期影像。档案估年为1924—1939年,确切拍摄年份与摄影者未注明。

    摄影者未注明 · Courtesy of the Virtual Shanghai Project (Institut de Recherches Asiatiques) · 图片来源 · 仅限教育或非商业用途

  2. 1930

    东侧增建五层副楼

    万国储蓄会在主楼东侧增建副楼。今天熟悉的尖角主楼与这栋较低的新楼,属于先后形成的不同部分。[3] [4]

  3. 1930年代起

    电影人的家,也是普通住户的家

    王人美、吴茵等电影从业者曾在此居住;此后赵丹、黄宗英、孙道临、王文娟等也与大楼产生联系。这些姓名是居住史的一部分,不能把今天的住宅当作随时可进入的名人纪念馆。[3]

  4. 1953

    从诺曼底公寓改名武康大楼

    上海市政府接管后,大楼改用今天的名称。名称改变了,公寓的居住功能仍然延续;往后的家庭记忆也不断叠加到早期建筑之上。[3] [1]

  5. 1994

    进入历史建筑保护名录

    武康大楼入选上海市第二批优秀历史建筑。保护意味着外观与空间需要被认真对待,也意味着维护这座仍在使用的住宅所需的长期工作。[3]

  6. 2012

    撤线之前的街角

    这张有明确拍摄日期的照片保留了电线密布的街景。它记录的是2012年的使用状态,并非1920年代的建成原貌;与后来的照片并看,可以分清建筑本身和周边环境的变化。

    2012年的武康大楼,电线杆与密集的架空线缆遮挡红砖立面和转角阳台。

    2012年2月18日

    撤线与2019年修缮之前,架空线缆密集穿过武康大楼的转角立面。

    Weixi Zeng · 图片来源 · CC BY-SA 3.0

  7. 2018—2019

    清理架空线,修复老立面

    周边架空线入地工程于2018年启动,2019年1月完成撤线。同年,大楼进行了保护性修缮,涉及屋面、墙面及公共部位;9月外立面脚手架拆除。清朗的天际线与修复后的砖墙,来自不同环节的共同改善。[6]

  8. 2020年代至今

    街角更开放,楼上仍是家

    街区微更新拓展了步行和驻足空间,来访者更容易欣赏大楼的全貌。底层商业与楼上居住继续共存;它的故事既在照片和建筑史里,也在每天仍然发生的生活中。[6] [3]

今天与到访

从街道上,读懂这栋建筑

建议先在淮海中路、天平路口的公共步行区域看转角,再通过人行过街设施走近券廊。看完正面,可以沿武康路继续散步。[6] [2] [7]

看哪里
远处看圆弧转角与两侧楼翼;近处看拱门、砖墙、阳台与檐口。请给通行的人留出空间。
能否入内
楼上仍有居民。住宅入口、楼梯、走廊和屋顶不作为公共游览路线;底层店铺是否营业,以各店现场信息为准。
继续了解
武康路393号甲的旅游咨询中心提供街区介绍和建筑展览。它是附近的另一处空间,不在武康大楼住宅内部。
在地图中查看地址 ↗

资料核对:2026-10-22 · 资料核对不等于现场开放核验;不提供未经确认的入内时间。

上海与世界

法国旧名、邬达克与上海的生活

诺曼底的旧名、法租界的城市背景、来自中欧的邬达克和上海的住户,在同一地址相遇。建筑的风格并不能简单等同于建筑师的国籍;这里的历史也包括租界制度下不平等的城市秩序。[4] [1]

把它与外滩的银行大楼并看,会看到另一种上海现代城市生活:那里是金融机构的门面,这里是出租公寓、商铺与家庭。世界的联系,既留在大型公共建筑上,也藏在一栋住宅怎样被使用的细节里。

资料与影像来源

本文依据下列资料重新编排。维基相关正文经中文改编与压缩,改编正文以 CC BY-SA 4.0 提供;原条目作者见其编辑历史。照片授权独立列于各图下。

  1. Wikipedia · Wukang Mansion ↗

    基本名称、建筑师和沿革的辅助核对。本文重新编排,年代与主要用途另以官方资料交叉核实。

  2. 徐汇区房管局 · 壹月:转角遇见武康大楼 ↗

    2023年资料,记载1924年、邬达克、风格、地址及街角布局。

  3. 上海图书馆 · 武康大楼建筑知识库 ↗

    核对1930年副楼、1953年更名、1994年保护及住户史。面积等数据存在不同口径,本页不作精确面积比较。

  4. 陈保平 · “登陆船”西来东泊:武康大楼小史 ↗

    《住在武康大楼》口述史作者的建筑与居住史梳理,2023年刊发。用于核对投资者、设计事务所和主副楼关系。

  5. 上海市文旅局 · 武康大楼,让建筑更加“可阅读” ↗

    2022年官方介绍,记录1924年落成以及建筑与城市生活的关系。

  6. 上海市文旅局 · 这艘“巨轮”屹立徐汇 ↗

    2018—2019年撤线与修缮、2020—2021年街区微更新的阶段记录。

  7. 上海市文旅局 · 武康路旅游咨询中心,2026年介绍 ↗

    核对武康路393号甲咨询中心的展览与独立地址,不将其开放信息误写成武康大楼住宅的开放信息。

  8. Zi’an (Ann) Zhang · 武康大楼保护研究学位论文,2022 ↗

    Wesleyan University,PDF第127页/印刷页126,图2;明确引注 Virtual Shanghai 图74。本页早期照片采用该论文中的转载副本。

图片处理与年代说明

图片来自各图下列出的档案馆或图片来源页面。本站仅做尺寸调整和 WebP 压缩,保留原始画面比例,不作上色或补画。老照片的颗粒、模糊与扫描痕迹也予以保留。

照片按各自的拍摄或档案估计年代排列,不把上传日期当作拍摄日期。没有可靠授权照片的历史阶段以文字说明,不用其他建筑或现代照片冒充。

早期照片的档案估年为1924—1939年。本页使用张子安2022年学位论文中明确注明 Virtual Shanghai 图74的照片副本,保留完整画幅与边框。档案条款仅允许教育或非商业使用,商业使用须另获书面授权。